Što se mene tièe, to je potpuno u redu, ali ja sam otvoren èovjek i bit æu vrlo iskren s vama.
Mně to absolutně nevadí, ale jsem nevybíravý a budu mluvit upřímně.
Videæete da je potpuno u redu.
Přesvědčte se, že je v pořádku.
Ne bih rekao da je potpuno u pravu.
Že má pravdu, říci také nelze.
Draga Lejdi Braknel, cela stvar je potpuno u vašim rukama.
Drahá lady Bracknellová, to přece leží jen a jen ve vašich rukou.
Nekoliko Goauldskih teritorija je potpuno u rukama replikatora.
Několik Goa'uldských území je nyní plně v moci replikátorů.
Ali tvoj tata je potpuno u pravu.
Ale tvůj otec má absolutní pravdu.
Džimi Kalahan me je zvao "slatka kolena" i bio je potpuno u pravu.
Jimmy Callahan mi říkal Bonbónku a měl naprostou pravdu.
Da, Vaš otac je potpuno u pravu.
Ano, Váš otec má docela pravdu.
A Mièelov prozor je potpuno u senci.
A Mitchellovo okno je zcela ve stínu.
Reci joj da je ona stvarno dobra osoba i da je potpuno u redu da i drugi to vide.
Že je opravdu moc dobrý člověk a že je v pořádku, aby to viděli i lidé kolem ní.
Moj tata mi je rekao da se držim podalje od ovog tipa, i bio je potpuno u pravu.
Máte dceru? Můj táta vždycky řikal, ať si na něj dávam pozor, a měl úplnou pravdu.
Oh, moj Bože, èasopis je potpuno u pravu.
Ach můj bože, ten časopis je úplně přesný.
I svi taèno znaju ko si ti i kakav si sa devojkama. I sve to, što je potpuno u redu...
Všichni vědí, co jste zač a jak se chováte k dívkám, což je v pořádku.
Da, pa... bio je potpuno u pravu u vezi toga.
No jo... Jenomže on se na mě rozzuřil.
I to je potpuno u redu... ali nisam bila u moguænosti da doðem do tebe, tako dugo.
A je to v pohodě... ale nemohla jsem se s tebou tak dlouho spojit.
Ako jesi, to je potpuno u redu.
Pokud máte, je to úplně v pořádku.
A i uèinila bi Travisa sreænim. A to mi je potpuno u redu.
Navíc by z toho měl Travis radost, takže mi to nevadí.
I meni je potpuno u redu, ako ne želiš da ideš.
Je to úplně v pohodě, jestli nechceš jít.
A to je potpuno u redu sve dok se ne poèneš ponašati kao kreten.
Což je naprosto v pořádku, pokud se kvůli tomu nechováš jako blbec.
Mislim, ako bi htjela da me nazoveš, to je potpuno u redu, ali nije, znaš, kao da to oèekujem ili nešto.
Ale není to, víš, jako bych... Jako bych něco očekával nebo tak.
Na Veneri, skoro je potpuno u obliku gasa... ugljendioksida.. u atmosferi.
Na Venuši se skoro všechen nachází ve formě plynu - oxidu uhličitého - v atmosféře.
Daniel, to je potpuno u redu.
Danieli, je to úplně v pořádku.
I bio je potpuno u pravu.
A měl pravdu. Počkej, tys to celé viděl?
To je potpuno u tvojim rukama.
Zbytek je zcela v tvých rukou.
Njene ideje æe vam možda prvo izgledati èudne i besmislene, ali na kraju, shavtiæete da je potpuno u pravu.
Její myšlenky se mohou zdát výstřední a zbytečné, zpočátku, ale nakonec si uvědomíte, že měla pravdu celou dobu.
Ne verujem da misliš da je potpuno u redu.
Nemyslíš si, že je to v pořádku.
A ako je potpuno u redu, u čemu je vic?
A pokud je to naprosto v pořádku, v čem je pak ten vtip?
Dakle, rad na modelima i razmišljanje o biohemiji je potpuno u redu,
Vytváření modelů jde ruku v ruce s biochemickými procesy. Souvisí spolu.
Buduće "ti" mora da bude poput ocvale filmske zvezde, koju su ubedili da veruje u mogućnost postojanja sveta koji je potpuno, u celosti, samoopsesivno zaljubljen u sebe samog.
Vaše budoucí "vy" musí být, jako stárnoucí fimová hvězda, která uvěřila, že je možný svět, který je naprosto, úplně, sebestředně zamilovaný do sebe.
0.5741069316864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mně to absolutně nevadí, ale jsem nevybíravý a budu mluvit upřímně. 